А что это за зверь?

[kobelsky]

Ну хорошо, не зверь, а колючка. Но, может, кто знает, как ее зовут?

Comments

[(Anonymous)]

Я тебе завтра скажу - до магазинчика доберусь:) Водится у меня такой зверь :)

[(Anonymous)]

Эрингиум, или Синеголовник :) Полно разновидностей, в том числе лекарственные и, даже - приправа!!! (угадай какая:))

[kobelsky]

Спасибочки, теперь аттрибутировал и конкретный вид - Eryngium maritimum.
А вот какая приправа - не знаю, в голове только старый анекдот про "острое и национальное" ;-)).

[(Anonymous)]

Почти угадал:)
Используется как заменитель кинзы -
Мексиканский кориандр или длинный кориандр.

Латинского названия не знаю

[Павел Попов (from livejournal.com)]

Прабабушка моя 1894-го года рождения в Нижегородской губернии тыкала пальцем в эту траву и говорила:
"А это - ут домовэх трава!" (опечаток нет - так говорили тогда там)
Стоял букетик из таких растений у нас в деревенском доме в красном углу под иконой на резной подставке постоянно. Прабабушка следила за ним и пока могла - до 1980-го - обновляла его.

Re: Латинского названия не знаю

[kobelsky]

Вот тебе и латинское - Eryngium maritimum.
А чегой-то домовых гонять? Чертей, как там ниже написали, понятно. А домовых-то за что?

Re: Латинского названия не знаю

[Павел Попов (from livejournal.com)]

Откуда-ж я знаю, почему они домовых гоняли?
- Это было 40 лет назад. Мне тогда около 10 лет было.
- Может, это особенности Нижегородского говора и они чертей домовыми называли
- У них там церковь была - Единоверческая! Крестились двумя пальцами. Кто его знает, какие там каноны были и кого гонять надо было...

[(Anonymous)]

Его, мне тут подсказывают, ещё чертогоном звали .
А букетики прабабушки от нечистой силы ставили, чертей гоняли :)

[kobelsky]

Хммм... Надо попробовать. Особенно если бедненькому бесу засунуть это в... ;-)))